根据你的问题解答如下, 民事的赔偿责任毋庸置疑，赔偿项目可以参考《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》尤其是第17条，一般包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，造成残疾的还包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费等。前述规定中所说的精神损害赔偿，可以参考《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》。
除民事责任外，还要注意刑事责任的可能性。按照最高人民法院、最高人民检察院、公安部、安全部、司法部、全国人大法制工作委员会《关于刑事诉讼法实施过程中若干问题的规定》(以下简称规定)，轻伤害案件是应受理的自诉案件之一(既如果被害人愿意可以直接向，不用通过公安局及检察院)。《刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。